Pavan Hukamnama Sahib

Daily Hukamnama Sahib

Sacred Mukhwak from Sri Guru Granth Sahib Ji — accompanied by translations and transliterations.

Hukamnama archive ready · 570 Shabads

Hukamnama from Sri Darbar Sahib

#63 Raag Sahib Raag Gujri Guru Arjan Dev Ji Pavan Ang 497, 498

Gurmukhi Lipi

gUjrI mhlw 5 iqpdy Gru 2 <> siqgur pRswid ] duK ibnsy suK kIAw invwsw iqRsnw jlin buJweI ] nwmu inDwnu siqgurU idRVwieAw ibnis n AwvY jweI ]1] hir jip mwieAw bMDn qUty ] Bey ik®pwl dieAwl pRB myry swDsMgiq imil CUty ]1] rhwau ] AwT phr hir ky gun gwvY Bgiq pRym ris mwqw ] hrK sog duhu mwih inrwlw krxYhwru pCwqw ]2] ijs kw sw iqn hI riK lIAw sgl jugiq bix AweI ] khu nwnk pRB purK dieAwlw kImiq khxu n jweI ]3]1]9]

Punjabi Teeka

hy BweI! gurU ny ijs mnu`K dy ihrdy ivc (swry suKW dw) ^zwnw hir-nwm p`kw kr id`qw, auh Awqmk mOq nhIN shyVdw, auh nwh (muV muV) jMmdw hY nwh mrdw hY, aus dy swry du`K nws ho jWdy hn, aus dy AMdr suK Aw invws krdy hn, prmwqmw dw nwm aus dI iqRSnw dI sVn buJw dyNdw hY [1[ hy BweI! myry pRBU jI ijs mnu`K au~qy ikrpwl hMudy hn, auh mnu`K swD sMgiq ivc iml ky mwieAw dy bMDnW qoN Azwd ho jWdw hY, prmwqmw dw nwm jp ky aus dy mwieAw dy bMDn tu`t jWdy hn [1[ rhwau[ (hy BweI! ijs mnu`K au~qy pRRBU jI dieAwvwn hMudy hn, auh) prmwqmw dI BgqI qy ipAwr dy suAwd ivc msq ho ky A`Ty phr prmwqmw dy gux gWdw rihMdw hY, (ies qrHW) auh ^uSI qy ZmI dohW qoN inrlyp rihMdw hY, auh sdw isrjxhwr-pRBU nwl sWJ pweI r`Kdw hY [2[ (hy BweI! pRBU! dI dieAw nwl) ijhVw mnu`K aus pRBU dw hI syvk bx jWdw hY, auh pRBU hI aus nUM mwieAw dy bMDnW qoN bcw lYNdw hY, aus mnu`K dI swrI jIvn-mrXwdw suc`jI bx jWdI hY [ hy nwnk! AwK—srb-ivAwpk pRBU jI (Awpxy syvk auqy sdw) dieAwvwn rihMdy hn [ pRBU dI dieAwlqw dw mu`l d`isAw nhIN jw skdw [3[1[9[

SikhiAt.Net